2. Chronika 36:2 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

² Dreiundzwanzig Jahre war Jehoahas alt, als er König ward, und drei Monate regierte er zu Jerusalem.

Vers anzeigen

bibel heute

² Joahas war bei seinem Herrschaftsantritt 23 Jahre alt und regierte drei Monate in Jerusalem.

Lutherbibel 1912

² Dreiundzwanzig Jahre alt war Joahas, da er König ward. Und regierte drei Monate zu Jerusalem;

Darby Unrevidierte Elberfelder

² Dreiundzwanzig Jahre war Joahas alt, als er König wurde, und er regierte drei Monate zu Jerusalem.

Elberfelder 1871

² Jahre war Joahas alt, als er König wurde, und er regierte drei Monate zu Jerusalem.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

² Joahas war 23 Jahre alt, als er König wurde, und er regierte 3 Monate in Jerusalem.

2. Chronika 36:2 Querverweise

2. Chronika 36:1

Die Landbevölkerung aber nahm Jehoahas, den Sohn Josias, und machte ihn an seines Vaters Statt in Jerusalem zum König.

2. Chronika 36:3

Der König von Ägypten aber setzte ihn ab, so daß er nicht König blieb zu Jerusalem, und legte dem Land eine Geldbuße von hundert Talenten Silbers und einem Talente Goldes auf.

Prediger 10:16

Wehe dir, Land, dessen König ein Knabe ist, und dessen Fürsten am Morgen schmausen!

Jesaja 3:4

Und ich will ihnen Knaben zu Beamten geben und Mutwillige sollen über sie herrschen.