2. Chronika 33:24 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

²⁴ Und seine Diener verschworen sich wider ihn und töteten ihn in seinem Palaste.

Vers anzeigen

bibel heute

²⁴ Da verschworen sich einige seiner Hofbeamten gegen ihn und töteten ihn in seinem Palast.

Lutherbibel 1912

²⁴ Und seine Knechte machten einen Bund wieder ihn und töteten ihn in seinem Hause.

Darby Unrevidierte Elberfelder

²⁴ Und seine Knechte machten eine Verschwörung wider ihn und töteten ihn in seinem Hause.

Elberfelder 1871

²⁴ Und seine Knechte machten eine Verschwörung wider ihn und töteten ihn in seinem Hause.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²⁴ Und seine Knechte machten eine Verschwörung gegen ihn und töteten ihn in seinem Haus.

2. Chronika 33:24 Querverweise

1. Mose 9:5

Euer eignes Blut aber will ich rächen; an jedem Tiere will ich es rächen und an einem jeden Menschen, als der sein Bruder ist, will ich das Leben des Menschen rächen.

1. Mose 9:6

Wer Menschenblut vergießt, des Blut soll auch durch Menschen vergossen werden; denn nach seinem Bilde hat Gott den Menschen gemacht.

2. Chronika 22:9

Sodann ließ er Ahasjahu suchen, und man fing ihn, während er sich zu Samaria versteckt hielt. Da brachten sie ihn zu Jehu und töteten ihn. Alsdann aber begruben sie ihn; denn sie sprachen: es ist der Sohn Josaphats, der von ganzem Herzen zu Jahwe hielt! Es war aber vom Hause Ahasjahus niemand mehr vorhanden, der imstande gewesen wäre, die Königswürde zu übernehmen.

2. Chronika 33:25

Die Landbevölkerung aber erschlug alle, die sich wider den König Amon verschworen hatten; sodann machte die Landbevölkerung seinen Sohn Josia an seiner Statt zum Könige.

Psalm 55:23

Wirf deine Bürde auf Jahwe, der wird dich versorgen; er wird den Frommen nicht für immer wanken lassen.

Römer 11:22

So sieh denn die Güte und die Strenge Gottes. Die Strenge an denen, die gefallen sind; die Güte Gottes an dir, wenn du in der Güte bleibst; sonst wirst auch du ausgeschnitten werden.