2. Chronika 33:17 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁷ Aber das Volk opferte noch immer auf den Höhen, jedoch nur Jahwe, ihrem Gott.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁷ Das Volk allerdings opferte auch noch auf den Opferhöhen, jedoch nur Jahwe, seinem Gott.

Lutherbibel 1912

¹⁷ Doch opferte das Volk noch auf den Höhen, wiewohl dem HERRN, ihrem Gott.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁷ Aber das Volk opferte noch auf den Höhen, wiewohl Jehova, ihrem Gott.

Elberfelder 1871

¹⁷ Aber das Volk opferte noch auf den Höhen, wiewohl Jehova, ihrem Gott.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁷ Aber das Volk opferte noch auf den Höhen, jedoch dem HERRN, ihrem Gott.

2. Chronika 33:17 Querverweise

1. Könige 22:43

Und er wandelte ganz auf dem Wege seines Vaters Asa und wich nicht von ihm ab, indem er that, was Jahwe wohlgefiel.

2. Könige 15:4

Nur wurden die Höhen nicht abgeschafft; das Volk opferte und räucherte noch immer auf den Höhen.

2. Chronika 15:17

Die Höhen wurden zwar in Israel nicht abgeschafft, doch war das Herz Asas ungeteilt sein Leben lang.

2. Chronika 20:33

Nur wurden die Höhen nicht abgeschafft, und noch immer hatte das Volk seinen Sinn nicht auf den Gott seiner Väter gerichtet.

2. Chronika 32:12

Hat nicht derselbe Hiskia seine Höhen und Altäre abgeschafft, indem er Juda und Jerusalem befahl: Vor einem einzigen Altare sollt ihr anbeten und nur auf ihm dürft ihr räuchern?

2. Chronika 33:18

Die übrige Geschichte Manasses aber und sein Gebet zu seinem Gott und die Worte der Schauer, die im Namen Jahwes, des Gottes Israels, zu ihm redeten, die stehen in der Geschichte der Könige von Israel.