1. Thessalonicher 1:7 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁷ so daß ihr zum Vorbild wurdet für alle Gläubigen in Makedonia und Achaia.

Vers anzeigen

bibel heute

⁷ So wurdet ihr für alle Gläubigen in Mazedonien und Achaja selbst zu Vorbildern.

Lutherbibel 1912

⁷ also daß ihr geworden seid ein Vorbild allen Gläubigen in Mazedonien und Achaja.

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁷ so daß ihr allen Gläubigen in Macedonien und in Achaja zu Vorbildern geworden seid.

Elberfelder 1871

⁷ so daß ihr allen Gläubigen in Macedonien und in Achaja zu Vorbildern geworden seid.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁷ so dass ihr allen Gläubigen in Mazedonien und in Achaja zu Vorbildern geworden seid.

1. Thessalonicher 1:7 Querverweise

Apostelgeschichte 1:13

Und als sie hineingekommen, giengen sie in das Obergemach hinauf, wo sie sich aufzuhalten pflegten: Petrus und Johannes, und Jakobus und Andreas, Philippus und Thomas, Bartholomäus und Matthäus, Jakobus des Alphäus Sohn und Simon der Eiferer, und Judas des Jakobus Sohn.

Apostelgeschichte 16:12

und von da auf Philippi, das ist eine Stadt des ersten Bezirks von Makedonia, eine Kolonie. In dieser Stadt aber hielten wir uns einige Tage auf.

Apostelgeschichte 18:1

Nach diesem verließ er Athen und gieng nach Korinth.

Apostelgeschichte 18:12

Da aber Gallio Proconsul von Achaia war, erhoben sich die Juden einmütig wider den Paulus und brachten ihn vor den Richtstuhl,

Apostelgeschichte 19:21

Wie aber diese Dinge erfüllt waren, setzte sich Paulus im Geiste vor, über Makedonia und Achaia nach Jerusalem zu gehen, wobei er sagte: wenn ich dort gewesen, muß ich auch Rom besuchen.

Römer 15:26

Denn Makedonia und Achaia haben beschlossen, den Armen der Heiligen in Jerusalem eine Beisteuer zu geben.

2. Korinther 1:1

Paulus, Apostel Christus Jesus', durch Gottes Willen, und Timotheus der Bruder an die Gemeinde in Korinth samt allen Heiligen in ganz Achaia.

2. Korinther 9:2

Weiß ich doch, wie bereit ihr seid, und rühme mich für euch bei den Makedoniern, daß Achaia vom vorigen Jahre her bereit ist, und der Eifer, der von euch ausgeht, so viele angespornt hat.

1. Thessalonicher 1:8

Denn laut gieng von euch aus das Wort des Herrn nicht bloß in Makedonia und Achaia, sondern allerorten ist es ausgekommen, wie ihr an Gott glaubet, so daß wir nicht nötig haben, davon zu reden;

1. Thessalonicher 4:10

Ihr beweiset es an den Brüdern allen in ganz Makedonia. Wir ermahnen euch aber, Brüder, immerzu fortzufahren,

1. Timotheus 4:12

Niemand soll deine Jugend gering achten, vielmehr sei du ein Vorbild der Gläubigen, im Wort, im Wandel, in Liebe, im Glauben, in Keuschheit.

Titus 2:7

und biete in deiner Person in allem ein Vorbild guter Werke, in der Lehre Lauterkeit, Würde,

1. Petrus 5:3

nicht als Erbherren, sondern als Vorbilder der Herde.