Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




1. Samuel 7:4 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

4 Da entfernten die Israeliten die Baale und Astarten und verehrten Jahwe allein.

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

4 Da schafften die Israeliten die Baale und Astarten fort und verehrten Jahwe allein.

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

4 Da taten die Kinder Israel von sich die Baalim und die Astharoth und dienten dem HERRN allein.

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

4 Und die Kinder Israel taten die Baalim und die Astaroth hinweg und dienten Jehova allein.

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

4 Und die Kinder Israel taten die Baalim und die Astaroth hinweg und dienten Jehova allein.

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

4 Und die Kinder Israel taten die Baalim und die Astarot weg und dienten dem HERRN allein.

See the chapter Kopieren




1. Samuel 7:4
11 Querverweise  

darum, daß er mich verlassen und sich niedergeworfen hat vor Astoreth, der Gottheit der Sidonier, vor Kamos, dem Gotte der Moabiter, und vor Milkom, dem Gotte der Ammoniter, und ist nicht auf meinen Wegen gewandelt, daß er das, was mir wohlgefällt, und meine Satzungen und Rechte geübt hätte, wie sein Vater David.


So wandelte denn Salomo der Asthoreth nach, der Gottheit der Sidonier, und dem Milkom, dem Scheusal der Ammoniter.


und bekehren sich also zu dir von ganzem Herzen und von ganzer Seele im Land ihrer Feinde, die sie weggeführt haben, und beten zu dir in der Richtung nach ihrem Lande hin, das du ihren Vätern verliehen hast, nach der Stadt, die du erwählt hast, und nach dem Hause, das ich deinem Namen erbaut habe:


Aber auch den Altar zu Bethel, die Höhe, die Jerobeam, der Sohn Nebats, der Israel zur Sünde verführte, errichtet hatte, - auch diesen Altar samt der Höhe brach er ab und verbrannte die Aschera und zermalmte sie zu Staub.


Nehmt reuige Worte mit euch und kehrt damit um zu Jahwe! Sprecht zu ihm: Verzeihe doch ganz und gar die Schuld und greife zur Güte, so wollen wir dir als Farren die Gelübde unserer Lippen entrichten:


Die in seinem Schatten wohnen, sollen dann wieder Getreide erzielen und blühen wie der Weinstock: Sein Ruhm soll werden wie der des Weins vom Libanon.


Und die Israeliten thaten, was Jahwe mißfiel, und verehrten die Baale


Als sie aber Jahwe verließen und den Baal und die Astarten verehrten,


Samuel aber sprach zum ganzen Hause Israel also: Falls ihr euch von ganzem Herzen zu Jahwe zurückwenden wollt, so entfernt aus eurer Mitte die ausländischen Götter und die Astarten und richtet euren Sinn auf Jahwe, daß ihr ihn allein verehrt, - so wird er euch aus der Gewalt der Philister befreien.


Darauf gebot Samuel: Versammelt ganz Israel nach Mizpa, so will ich für euch zu Jahwe beten!


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige