1. Samuel 18:3 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

³ Und Jonathan schloß einen Freundschaftsbund, weil er ihn liebte wie sich selbst.

Vers anzeigen

bibel heute

³ Jonatan schloss einen Freundschaftsbund mit David, weil er ihn liebte wie sein eigenes Leben.

Lutherbibel 1912

³ Und Jonathan und David machten einen Bund miteinander; denn er hatte ihn lieb wie sein eigen Herz.

Darby Unrevidierte Elberfelder

³ Und Jonathan und David schlossen einen Bund, weil er ihn liebte wie seine Seele.

Elberfelder 1871

³ Und Jonathan und David schlossen einen Bund, weil er ihn liebte wie seine Seele.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

³ Und Jonathan und David schlossen einen Bund, weil er ihn liebte wie seine Seele.

1. Samuel 18:3 Querverweise

2. Samuel 21:7

Der König verschonte jedoch Meribaal, den Sohn von Sauls Sohn Jonathan, um des Eides willen, den sie sich gegenseitig bei Jahwe geleistet hatten, David auf der einen und Sauls Sohn Jonathan auf der anderen Seite.

Sprüche 18:24

Viel Umgang bringt leicht Untergang; doch giebt's auch Freunde, anhänglicher als ein Bruder.

1. Samuel 19:1

Nun redete Saul zu seinem Sohne Jonathan und seiner ganzen Umgebung davon, er wolle David umbringen. Sauls Sohn Jonathan aber war david sehr zugethan;

1. Samuel 20:41

Während nun der Bursche heimging, erhob sich David neben dem Erdhaufen, warf sich mit dem Angesicht zur Erde nieder und verneigte sich dreimal. Und sie küßten einander und weinten aneinander überlaut.

1. Samuel 20:42

Dann sprach Jonathan zu David: Geh getrost: in betreff dessen, was wir beide uns im Namen Jahwes geschworen haben, wird Jahwe zwischen mir und dir, sowie zwischen meiner und deiner Nachkommenschaft in Ewigkeit als Zeuge walten!

1. Samuel 22:8

daß ihr euch alle wider mich verschworen habt, und niemand es mir mitgeteilt hat, als sich mein Sohn mit dem Sohne Isais verbündete, und daß niemand von euch Mitgefühl mit mir hatte und mir mitteilte, daß, wie es jetzt der Fall ist, mein Sohn meinen Knecht zum Feinde wider mich aufgestiftet hat?

1. Samuel 23:18

Da schlossen beide einen Bund vor Jahwe. David aber blieb in Hores, während Jonathan nach Hause ging.