1. Samuel 18:24 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

²⁴ Da hinterbrachten Sauls Hofbeamte diesem: Das und das hat David gesagt!

Vers anzeigen

bibel heute

²⁴ Die Männer meldeten es Saul,

Lutherbibel 1912

²⁴ Und die Knechte Sauls sagten es ihm wieder und sprachen: Solche Worte hat David geredet.

Darby Unrevidierte Elberfelder

²⁴ Und die Knechte Sauls berichteten es ihm und sprachen: Nach diesen Worten hat David geredet.

Elberfelder 1871

²⁴ Und die Knechte Sauls berichteten es ihm und sprachen: Nach diesen Worten hat David geredet.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²⁴ Und die Knechte Sauls berichteten es ihm und sprachen: Nach diesen Worten hat David geredet.

1. Samuel 18:24 Querverweise

1. Samuel 18:23

Da redeten die Hofbeamten Sauls David Solches vor. David aber erwiderte: Scheint euch das etwas so Geringfügiges, des Königs Eidam zu werden, da ich doch nur ein armer und geringer Mann bin?

1. Samuel 18:25

Saul gebot: Sprecht so zu David: Der König begehrt keine weitere Morgengabe, als hundert Philistervorhäute, um an des Königs Feinden Rache zu nehmen. Saul rechnete nämlich darauf, David durch die Hand der Philister zu fällen.