1. Samuel 17:16 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁶ Aber der Philister trat früh und spät herzu und stellte sich hin, vierzig Tage lang.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁶ Der Philister kam jeden Morgen und Abend und stellte sich kampfbereit hin, vierzig Tage lang.

Lutherbibel 1912

¹⁶ Aber der Philister trat herzu frühmorgens und abends und stellt sich dar vierzig Tage.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁶ Und der Philister trat morgens und abends herzu und stellte sich hin, vierzig Tage lang. -

Elberfelder 1871

¹⁶ Und der Philister trat morgens und abends herzu und stellte sich hin, vierzig Tage lang. -

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁶ Und der Philister trat morgens und abends herzu und stellte sich hin, 40 Tage lang.

1. Samuel 17:16 Querverweise

Matthäus 4:2

Und als er vierzig Tage und vierzig Nächte gefastet hatte, hungerte ihn zuletzt.

Lukas 4:2

vierzig Tage lang, versucht vom Teufel. Und er aß nichts in diesen Tagen, und wie sie zu Ende waren, hungerte ihn.

1. Samuel 17:15

David aber ging öfter von Saul hinweg heim, um in Bethlehem seines Vaters Schafe zu hüten.

1. Samuel 17:17

Nun gebot einst Isai seinem Sohne David: Nimm doch für deine brüder ein Epha von diesem Röstkorn und zehn Laibe von diesem Brot und bringe sei eilends deinen Brüdern ins Lager;