1. Samuel 1:25 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

²⁵ Da schlachtete man das Rind, und die Mutter des Knaben begab sich samt dem Knaben zu Eli.

Vers anzeigen

bibel heute

²⁵ Sie schlachteten den Stier und brachten den Jungen zu Eli.

Lutherbibel 1912

²⁵ Und sie schlachteten einen Farren und brachten den Knaben zu Eli.

Darby Unrevidierte Elberfelder

²⁵ Und sie schlachteten den Farren und brachten den Knaben zu Eli.

Elberfelder 1871

²⁵ Und sie schlachteten den Farren und brachten den Knaben zu Eli.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²⁵ Und sie schlachteten den Stier und brachten den Knaben zu Eli.

1. Samuel 1:25 Querverweise

3. Mose 1:5

Sodann soll er das junge Rind vor Jahwe schlachten; die Söhne Aarons aber, die Priester, sollen das Blut darbringen. Und zwar sollen sie das Blut ringsum an den Altar sprengen, der vor der Thüre des Offenbarungszeltes steht.

Lukas 2:22

Und als die Tage ihrer Reinigung voll waren nach dem Gesetze Mose's, brachten sie ihn nach Jerusalem, ihn dem Herrn darzustellen -