1. Petrus 1:9 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁹ den ihr liebt ohne ihn gesehen zu haben, an den ihr jetzt ohne ihn zu sehen glaubt, und seid darin fröhlich mit unaussprechlicher und verklärter Freude,

Vers anzeigen

bibel heute

⁹ So werdet ihr das Ziel eures Glaubens erreichen: eure ‹endgültige› Rettung.

Lutherbibel 1912

⁹ und das Ende eures Glaubens davonbringen, nämlich der Seelen Seligkeit.

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁹ indem ihr das Ende eures Glaubens, die Errettung der Seelen, davontraget;

Elberfelder 1871

⁹ indem ihr das Ende eures Glaubens, die Errettung der Seelen, davontraget;

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁹ indem ihr das Ende eures Glaubens, die Errettung der Seelen, davontragt;

1. Petrus 1:9 Querverweise

Römer 6:22

Dagegen jetzt, da ihr befreit seid von der Sünde, gemacht aber zu Knechten Gottes, geht eure Frucht auf die Heiligung, das Ziel aber ist ewiges Leben.

Hebräer 11:13

Im Glauben sind diese alle gestorben, ohne die Verheißungen zu erlangen, die sie vielmehr nur von ferne sahen und begrüßten, und mit dem Bekenntnis, daß sie Fremdlinge und Beisassen seien auf der Erde;

Jakobus 1:21

Darum leget allen Schmutz und Auswuchs von Bosheit ab, und nehmet in Sanftmut das echte Wort an, das eure Seelen erretten kann.

1. Petrus 3:20

die einst ungehorsam gewesen, als die Langmut Gottes zuwartete, in den Tagen Noahs, da der Kasten hergestellt wurde, in welchen wenige nämlich acht Seelen gerettet wurden durch Wasser,