1. Mose 9:21 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

²¹ Als er aber von dem Weine trank, wurde er trunken und lag entblößt in seinem Zelte.

Vers anzeigen

bibel heute

²¹ Eines Tages trank er so viel von seinem Wein, dass er betrunken wurde und entblößt in seinem Zelt lag.

Lutherbibel 1912

²¹ Und da er von dem Wein trank, ward er trunken und lag in der Hütte aufgedeckt.

Darby Unrevidierte Elberfelder

²¹ Und er trank von dem Weine und ward trunken, und er entblößte sich in seinem Zelte.

Elberfelder 1871

²¹ Und er trank von dem Weine und ward trunken, und er entblößte sich in seinem Zelte.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²¹ Und er trank von dem Wein und wurde betrunken, und er entblößte sich in seinem Zelt.

1. Mose 9:21 Querverweise

1. Mose 6:9

Dies ist die Geschichte Noahs. Noah war ein frommer, unsträflicher Mann unter seinen Zeitgenossen; in Gemeinschaft mit Gott wandelte Noah.

1. Mose 9:20

Und Noah, der Landmann, fing an, einen Weinberg zu pflanzen.

Sprüche 20:1

Ein Spötter ist der Wein, ein Lärmer der Rauschtrank, und keiner, der davon taumelt, ist weise.

Prediger 7:20

Denn es giebt keinen gerechten Menschen auf Erden, der Gutes thäte und nicht sündigte.

Römer 13:13

Gleich als am Tage lasset uns wohlanständig wandeln, nicht mit Gelagen und Zechen, nicht mit Unzucht und Ueppigkeit, nicht mit Streit und Neid,

1. Korinther 10:12

Darum, wer sich dünkt er stehe, der sehe zu, daß er nicht falle.

Galater 5:21

Neid, Trunkenheit, Fressen und dergleichen, davon ich euch voraussage, wie ich es schon zuvor gesagt habe, daß die solches thun, werden Gottes Reich nicht erben.

Titus 2:2

daß die Alten nüchtern sein sollen, ehrbar, züchtig, gesund im Glauben, der Liebe, der Geduld.

Offenbarung 3:18

Ich rate dir bei mir Gold zu kaufen im Feuer geglüht, damit du reich werdest, und weiße Gewänder zum Anlegen, daß die Schande deiner Blöße nicht offenbar werde, und Salbe auf deine Augen einzureiben um zu sehen.