1. Mose 50:22 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

²² Es blieben aber Joseph und die zur Familie seines Vaters gehörten in Ägypten wohnen, und Joseph wurde 110 Jahre alt.

Vers anzeigen

bibel heute

²² Josef blieb mit allen Nachkommen seines Vaters in Ägypten. Er wurde 110 Jahre alt

Lutherbibel 1912

²² Also wohnte Joseph in Ägypten mit seines Vaters Hause und lebte hundertundzehn Jahre

Darby Unrevidierte Elberfelder

²² Und Joseph wohnte in Ägypten, er und das Haus seines Vaters; und Joseph lebte hundertzehn Jahre.

Elberfelder 1871

²² Und Joseph wohnte in Ägypten, er und das Haus seines Vaters; und Joseph lebte 110 Jahre.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²² Und Joseph wohnte in Ägypten, er und das Haus seines Vaters; und Joseph lebte 110 Jahre.

1. Mose 50:22 Querverweise

1. Mose 50:21

Seid also nur getrost! Ich werde für euren und eurer Kinder Unterhalt sorgen. So tröstete er sie und sprach ihnen Mut ein.

1. Mose 50:23

Und Joseph erlebte von Ephraim Enkel; auch Machir, dem Sohne Manasses, wurden bei Lebzeiten Josephs Söhne geboren.

1. Mose 50:26

Und Joseph starb 110 Jahre alt. Da balsamierten sie ihn ein und legten ihn in Ägypten in einen Sarg.

2. Mose 1:5

Die Gesamtzahl der Nachkommen Jakobs aber betrug 70 Seelen; Joseph aber war schon in Ägypten.

Josua 24:29

Nach diesen Begebenheiten starb Josua, der Sohn Nuns, der Knecht Jahwes, im Alter von hundertundzehn Jahren,