Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




1. Mose 49:23 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

23 Es setzten ihm zu und schossen und es befehdeten ihn Pfeilschützen.

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

23 Da reizten ihn die Bogenschützen, feindselig beschossen sie ihn.

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

23 Und wiewohl ihn die Schützen erzürnen und wider ihn kriegen und ihn verfolgen,

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

23 Und es reizen ihn und schießen, und es befehden ihn die Bogenschützen;

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

23 Und es reizen ihn und schießen, und es befehden ihn die Bogenschützen;

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

23 Und es reizen ihn und schießen, und es befehden ihn die Bogenschützen;

See the chapter Kopieren




1. Mose 49:23
12 Querverweise  

Als sie ihn nun in der Ferne erblickten, und ehe er noch zu ihnen herangekommen war, da machten sie einen tückischen Anschlag wider ihn, ihn umzubringen;


packten ihn und warfen ihn in die Zisterne; die Zisterne aber war leer und kein Wasser darin.


Es kamen aber midianitische Händler vorüber; und sie zogen ihn heraus und holten Joseph herauf aus der Zisterne und verkauften Joseph an die Ismaeliter für zwanzig Silberstücke, und sie führten Joseph fort nach Ägypten.


Als nun seine Brüder gewahrten, daß ihr Vater ihn mehr liebte, als alle seine anderen Söhne, warfen sie einen Haß auf ihn und brachten es nicht über sich, ihm ein freundliches Wort zu gönnen.


Da sprachen sie einer zum andern: Wahrlich, das haben wir an unserem Bruder verschuldet; denn wir sahen seine Angst, wie er uns anflehte; aber wir blieben taub! Darum sind nun diese Ängste über uns gekommen.


Ein junger Fruchtbaum ist Joseph, ein junger Fruchtbaum am Quell. Seine Schößlinge ranken empor an der Mauer.


Doch unerschütterlich hielt sein Bogen stand, und flink regten sich seine Hände, durch die Hilfe des Starken Jakobs, von dort her, dem Hirten, dem Steine Israels,


Du hast mich heftig gestoßen, damit ich fallen möchte, aber Jahwe half mir.


Schirme mich vor der Gemeinschaft der Bösewichter, vor der Rotte der Übelthäter,


Dieses habe ich zu euch geredet, auf daß ihr in mir Frieden habet; in der Welt habt ihr Drangsal; aber seid getrost, ich habe die Welt überwunden.


und befestigten die Seelen der Jünger, indem sie ihnen zusprachen, im Glauben zu beharren, und daß wir durch viele Drangsale müssen in das Reich Gottes eingehen.


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige