1. Mose 49:16 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁶ Dan wird Recht schaffen seinem Volk, wie irgend einer der Stämme Israels.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁶ Dan wird Richter sein in seinem Volk wie nur einer von Israels Stämmen.

Lutherbibel 1912

¹⁶ Dan wird Richter sein in seinem Volk wie ein ander Geschlecht in Israel.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁶ Dan wird sein Volk richten, wie einer der Stämme Israels.

Elberfelder 1871

¹⁶ Dan wird sein Volk richten, wie einer der Stämme Israels.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁶ Dan wird sein Volk richten, wie einer der Stämme Israels.

1. Mose 49:16 Querverweise

1. Mose 30:6

Rahel aber sprach: Gott hat mir Recht geschafft und hat mich erhört und mir einen Sohn geschenkt! Darum nannte sie ihn Dan.

1. Mose 49:15

Und da er fand, daß Ruhe etwas Schönes, und sein Gebiet gar einladend sei, da beugte er seinen Nacken zum Lasttragen und wurde zum dienstbaren Fröner.

1. Mose 49:17

Dan wird eine Schlange an der Straße sein, eine Hornviper am Wege, die das Roß in die Fersen beißt, so daß der Reiter rückwärts sinkt.

4. Mose 10:25

Sodann brach das Panier des Lagers der Söhne Dans auf, das den Beschluß sämtlicher Lager bildete, Heerschar für Heerschar; Anführer des zu ihm gehörenden Heers war Ahieser, der Sohn Ammisadais.

5. Mose 33:22

Und über Dan sprach er: Ein Löwenjunges ist Dan, das aus Basan hervorspringt.

Richter 13:2

Es war ein Mann aus Zorea vom Geschlechte der Daniten namens Manoah; dessen Weib war unfruchtbar und hatte nicht geboren.

Richter 15:20

Er richtete aber Israel in den Tagen der Philisterherrschaft zwanzig Jahre.