1. Mose 41:29 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

²⁹ Es kommen jetzt sieben Jahre, da wird großer Überfluß in ganz Ägypten herrschen.

Vers anzeigen

bibel heute

²⁹ In den nächsten sieben Jahren wird in ganz Ägypten Überfluss herrschen.

Lutherbibel 1912

²⁹ Siehe, sieben reiche Jahre werden kommen in ganz Ägyptenland.

Darby Unrevidierte Elberfelder

²⁹ Siehe, sieben Jahre kommen, großer Überfluß wird sein im ganzen Lande Ägypten.

Elberfelder 1871

²⁹ Siehe, sieben Jahre kommen, großer Überfluß wird sein im ganzen Lande Ägypten.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²⁹ Siehe, sieben Jahre kommen, großer Überfluss wird sein im ganzen Land Ägypten.

1. Mose 41:29 Querverweise

1. Mose 41:26

Die sieben schönen Kühe bedeuten sieben Jahre, und die sieben schönen Ähren bedeuten sieben Jahre - beide Träume sind gleichbedeutend.

1. Mose 41:30

Nach ihnen aber werden sieben Hungerjahre eintreten, so daß ganz in Vergessenheit geraten wird, welcher Überfluß in Ägypten herrschte, und der Hunger wird das Land aufreiben;

1. Mose 41:49

So häufte Joseph Getreide auf, wie Sand am Meer, in ungeheuren Massen, bis er davon abstand, es zu messen, denn es war nicht zu messen.