1. Mose 39:16 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁶ Hierauf legte sie sein Gewand neben sich, bis sein Herr heimkam.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁶ Sie ließ Josefs Gewand neben sich liegen, bis sein Herr nach Hause kam.

Lutherbibel 1912

¹⁶ Und sie legte sein Kleid neben sich, bis der Herr heimkam,

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁶ Und sie legte sein Kleid neben sich, bis sein Herr nach Hause kam.

Elberfelder 1871

¹⁶ Und sie legte sein Kleid neben sich, bis sein Herr nach Hause kam.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁶ Und sie legte sein Kleid neben sich, bis sein Herr nach Hause kam.

1. Mose 39:16 Querverweise

1. Mose 39:15

Als er nun hörte, daß ich ein lautes Geschrei erhob, da ließ er sein Gewand bei mir zurück und floh und lief zum Hause hinaus.

1. Mose 39:17

Sodann berichtete sie ihm ganz ebenso: Kommt da der hebräische Sklave, den du uns hergebracht hast, zur mir herein, um seinen Mutwillen mit mir zu treiben.

Psalm 37:12

Der Gottlose sinnt Unheil gegen den Frommen und knirscht wider ihn mit den Zähnen.

Psalm 37:32

Der Gottlose lauert auf den Frommen und trachtet darnach, ihn zu töten.

Jeremia 4:22

Ja, thöricht ist mein Volk: mich kennen sie nicht; alberne Söhne sind sie und ohne Einsicht sind sie. Weise sind sie, Böses zu thun, aber Gutes zu thun verstehen sie nicht.

Titus 3:3

Denn einstmals waren auch wir unverständig, ungehorsam, verirrt, mancherlei Begierden und Lüsten fröhnend, lebend in Bosheit und Neid, des Abscheus Gegenstand, und untereinander uns hassend: