1. Mose 35:15 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁵ Und Jakob nannte die Stätte, woselbst Gott mit ihm geredet hatte, Bethel.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁵ Die Stelle, wo Gott mit ihm geredet hatte, nannte er Bet-El, Haus Gottes.

Lutherbibel 1912

¹⁵ Und Jakob hieß den Ort, da Gott mit ihm geredet hatte, Beth-El.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁵ Und Jakob gab dem Orte, woselbst Gott mit ihm geredet hatte, den Namen Bethel.

Elberfelder 1871

¹⁵ Und Jakob gab dem Orte, woselbst Gott mit ihm geredet hatte, den Namen Bethel.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁵ Und Jakob gab dem Ort, wo Gott mit ihm geredet hatte, den Namen Bethel.

1. Mose 35:15 Querverweise

1. Mose 28:19

Und er gab jener Stätte den Namen Bethel; vorher aber hieß die Stadt Lus.

1. Mose 35:1

Da sprach Gott zu Jakob: Auf, ziehe hinauf nach Bethel, verweile dort und errichte dort einen Altar dem Gotte, der dir erschien, als du vor deinem Bruder Esau flohst.

1. Mose 35:16

Sodann zogen sie von Bethel weiter, und als sie nur noch eine Strecke Wegs bis Ephrath hatten, wurde Rahel von Geburtswehen befallen, und sie hatte eine schwere Geburt.

1. Mose 35:7

und er errichtete daselbst einen Altar und nannte die Stätte "Gott von Bethel", weil sich ihm Gott dort offenbart hatte, als er vor seinem Bruder floh.