1. Mose 31:4 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁴ Da sandte Jakob hin und ließ Rahel und Lea rufen auf das Feld zu seiner Herde.

Vers anzeigen

bibel heute

⁴ Da ließ Jakob Rahel und Lea zu sich auf die Weide rufen.

Lutherbibel 1912

⁴ Da sandte Jakob hin und ließ rufen Rahel und Lea aufs Feld zu seiner Herde

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁴ Da sandte Jakob hin und ließ Rahel und Lea aufs Feld rufen zu seiner Herde.

Elberfelder 1871

⁴ Da sandte Jakob hin und ließ Rahel und Lea aufs Feld rufen zu seiner Herde.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁴ Da sandte Jakob hin und ließ Rahel und Lea aufs Feld rufen zu seiner Herde.

1. Mose 31:4 Querverweise

1. Mose 29:16

Nun hatte Laban zwei Töchter; die ältere hieß Lea, die jüngere hieß Rahel.

1. Mose 31:3

Da sprach Jahwe zu Jakob: Kehre zurück in das Land deiner Väter und zu deiner Verwandtschaft, so will ich mit dir sein.

1. Mose 31:5

Da sprach er zu ihnen: Ich sehe wohl, daß mir euer Vater nicht mehr dasselbe Gesicht zeigt, wie früher; aber der Gott meines Vaters war mit mir.