1. Mose 21:5 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁵ Abraham aber war hundert Jahre alt, als ihm sein Sohn Isaak geboren wurde.

Vers anzeigen

bibel heute

⁵ Hundert Jahre alt war er bei der Geburt Isaaks.

Lutherbibel 1912

⁵ Hundert Jahre war Abraham alt, da ihm sein Sohn Isaak geboren ward.

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁵ Und Abraham war hundert Jahre alt, als ihm sein Sohn Isaak geboren wurde.

Elberfelder 1871

⁵ Und Abraham war hundert Jahre alt, als ihm sein Sohn Isaak geboren wurde.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁵ Und Abraham war 100 Jahre alt, als ihm sein Sohn Isaak geboren wurde.

1. Mose 21:5 Querverweise

1. Mose 16:16

Abram aber war sechsundachtzig Jahre alt, als Hagar dem Abram den Ismael gebar.

1. Mose 17:1

Und als Abram neunundneunzig Jahre alt war, erschien Jahwe dem Abram und sprach zu ihm: Ich bin Gott, der Allmächtige, wandle vor mir und sei fromm,

1. Mose 17:17

Da warf sich Abraham nieder auf sein Angesicht und lachte, denn er dachte bei sich: Sollte wohl einem Hundertjährigen noch ein Sohn geboren werden, und sollte Sara, die neunzigjährige, noch gebären?

1. Mose 17:24

Abraham aber war neunundneunzig Jahre alt, als er beschnitten wurde am Fleische seiner Vorhaut.

1. Mose 25:26

Darnach kam sein Bruder heraus, der hielt mit seiner Hand die Ferse Esaus; darum nannte man ihn Jakob. Isaak aber war sechzig Jahre alt, als sie geboren wurden.

Jeremia 20:15

Verflucht sei der Mann, der meinem Vater die frohe Kunde brachte: Dir ist ein Knäblein geboren! und ihn dadurch hoch erfreute!

Römer 4:19

und ohne am Glauben Schaden zu nehmen, zwar das Abgestorbensein seines Leibes wahrnahm (war er doch wohl hundert Jahre alt) und ebenso das Abgestorbensein des Schoßes der Sara,

Hebräer 6:15

Und da er darauf in Geduld harrte, ist er zur Verheißung gelangt.