1. Mose 21:34 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

³⁴ Abraham aber verweilte lange Zeit im Philisterland.

Vers anzeigen

bibel heute

³⁴ Er hielt sich noch lange als Fremder im Land der Philister auf.

Lutherbibel 1912

³⁴ Und er war ein Fremdling in der Philister Lande eine lange Zeit.

Darby Unrevidierte Elberfelder

³⁴ Und Abraham hielt sich eine lange Zeit auf im Lande der Philister.

Elberfelder 1871

³⁴ Und Abraham hielt sich eine lange Zeit auf im Lande der Philister.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

³⁴ Und Abraham hielt sich eine lange Zeit auf im Land der Philister.

1. Mose 21:34 Querverweise

1. Mose 20:1

Und Abraham zog von dort hinweg in das Gebiet des Südlands und nahm seinen Aufenthalt zwischen Kades und Sur und verweilte auch in Gerar.

1. Mose 22:19

Hierauf kehrte Abraham wieder zu seinen Dienern zurück, und sie brachen auf und zogen miteinander nach Beerseba, und Abraham blieb in Beerseba wohnen.

1. Chronika 29:15

Denn Gäste sind wir vor dir und Beisassen, wie alle unsere Väter; einem Schatten gleichen unsere Lebenstage auf Erden, ohne Hoffnung.

Psalm 39:12

Mit Strafen um seiner Verschuldung willen züchtigst du den Menschen und machst, daß sein Köstlichstes wie eine Motte zergeht. Nur ein Hauch ist jeder Mensch. Sela.

Hebräer 11:13

Im Glauben sind diese alle gestorben, ohne die Verheißungen zu erlangen, die sie vielmehr nur von ferne sahen und begrüßten, und mit dem Bekenntnis, daß sie Fremdlinge und Beisassen seien auf der Erde;

Hebräer 11:9

Durch Glauben siedelte er sich an in einem Land der Verheißung als in der Fremde, und wohnte in Zelten samt Isaak und Jakob, den Miterben derselben Verheißung;

1. Petrus 2:11

Geliebte, ich ermahne euch, als Beiwohner und Beisassen, euch zu enthalten der fleischlichen Begierden, die wider die Seele streiten,