1. Mose 19:6 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁶ Da ging Lot zu ihnen hinaus vor die Thür - die Thüre aber schloß er hinter sich ab -

Vers anzeigen

bibel heute

⁶ Da trat Lot vor die Tür und schloss sie hinter sich zu.

Lutherbibel 1912

⁶ Lot ging heraus zu ihnen vor die Tür und schloß die Tür hinter sich zu

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁶ Und Lot trat zu ihnen hinaus an den Eingang und schloß die Tür hinter sich zu;

Elberfelder 1871

⁶ Und Lot trat zu ihnen hinaus an den Eingang und schloß die Tür hinter sich zu;

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁶ Und Lot trat zu ihnen hinaus an den Eingang und schloss die Tür hinter sich zu;

1. Mose 19:6 Querverweise

1. Mose 19:5

Die riefen Lot und sprachen zu ihm: Wo sind die Männer, die heute Abend zu dir gekommen sind? Bringe sie heraus zu uns, damit wir ihnen beiwohnen!

1. Mose 19:7

und sprach: Liebe Brüder! Begeht doch nicht eine solche Schlechtigkeit!

Richter 19:23

Da ging der Mann, der Hausherr, zu ihnen hinaus und sprach zu ihnen: Nicht doch, ihr Brüder! Begeht kein Unrecht! Nachdem dieser Mann in mein Haus eingekehrt ist, dürft ihr eine solche Schandthat nicht verüben!