1. Mose 15:6 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁶ Und er glaubte Jahwe, und das rechnete er ihm zu als Gerechtigkeit.

Vers anzeigen

bibel heute

⁶ Abram glaubte Jahwe, und das rechnete er ihm als Gerechtigkeit an.

Lutherbibel 1912

⁶ Abram glaubte dem HERRN, und das rechnete er ihm zur Gerechtigkeit.

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁶ Und er glaubte Jehova; und er rechnete es ihm zur Gerechtigkeit.

Elberfelder 1871

⁶ Und er glaubte Jehova; und er rechnete es ihm zur Gerechtigkeit.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁶ Und er glaubte dem HERRN; und er rechnete es ihm zur Gerechtigkeit.

1. Mose 15:6 Querverweise

Nehemia 9:8

Und da du sein Herz treu gegen dich erfandest, so gabst du ihm die feierliche Zusage, daß du das Land der Kanaaniter, Hethiter, Amoriter, Pheresiter, Jebusiter und Girgasiter - daß du es seinen Nachkommen verleihen wollest. Und du hast deine Zusage erfüllt, denn du bist gerecht.

Psalm 106:31

Und das wurde ihm als Gerechtigkeit zugerechnet durch alle folgenden Geschlechter bis in Ewigkeit.

Römer 4:11

Und das Zeichen der Beschneidung empfieng er dann zum Siegel der Gerechtigkeit des Glaubens, den er unbeschnitten gehabt hatte, auf daß er Vater sei aller, die unbeschnitten glauben, auf daß ihnen die Gerechtigkeit zugerechnet wurde,

Römer 4:9

Nun diese Seligpreisung geht sie auf die Beschnittenen oder auch auf die Unbeschnittenen? Wir gehen ja aus von dem Satze: der Glaube wurde dem Abraham zur Gerechtigkeit gerechnet.

2. Korinther 5:19

Ja, so ist es: Gott war es, der in Christus die Welt mit sich selber versöhnte, indem er ihnen ihre Sünden nicht anrechnet, und unter uns aufrichtete das Wort von der Versöhnung.

Hebräer 11:8

Durch Glauben berufen gehorchte Abraham, auszuziehen an einen Ort, den er zum Erbe empfangen sollte, und zog hinaus, ohne zu wissen wohin.

Jakobus 2:23

so ward die Schrift erfüllt, die da sagt: Abraham aber glaubte Gott, und es wurde ihm zur Gerechtigkeit gerechnet, und er wurde Freund Gottes genannt.