1. Mose 1:8 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁸ Und Gott nannte die Veste Himmel. Und es wurde Abend und wurde Morgen, der zweite Tag.

Vers anzeigen

bibel heute

⁸ Die Wölbung nannte Gott "Himmel". Es wurde Abend und wieder Morgen – zweiter Tag.

Lutherbibel 1912

⁸ Und Gott nannte die Feste Himmel. Da ward aus Abend und Morgen der andere Tag.

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁸ Und Gott nannte die Ausdehnung Himmel. Und es ward Abend und es ward Morgen: zweiter Tag.

Elberfelder 1871

⁸ Und Gott nannte die Ausdehnung Himmel. Und es ward Abend und es ward Morgen: zweiter Tag.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁸ Und Gott nannte die Ausdehnung Himmel. Und es wurde Abend und es wurde Morgen: zweiter Tag.

1. Mose 1:8 Querverweise

1. Mose 1:10

Und Gott nannte das Trockene Erde, die Ansammlung der Gewässer aber nannte er Meer. Und Gott sah, daß es gut war.

1. Mose 1:13

Und es wurde Abend und wurde Morgen, der dritte Tag.

1. Mose 1:19

Und es wurde Abend und wurde Morgen, der vierte Tag.

1. Mose 1:23

Und es wurde Abend und wurde Morgen, der fünfte Tag.

1. Mose 1:31

Und Gott sah, daß alles, was er gemacht, sehr gut sei. Und es wurde Abend und wurde Morgen, der sechste Tag.

1. Mose 1:5

Und Gott nannte das Licht Tag, die Finsternis aber nannte er Nacht. Und es wurde Abend und wurde Morgen, der erste Tag.

1. Mose 1:7

Da machte Gott die Veste als eine Scheidewand zwischen den Gewässern unterhalb der Veste und den Gewässern oberhalb der Veste.

1. Mose 1:9

Da sprach Gott: Es sammle sich das Wasser unterhalb des Himmels an einen Ort, so daß das Trockene sichtbar wird. Und es geschah so.

1. Mose 5:2

als Mann und Weib erschuf er sie und er segnete sie und gab ihnen den Namen "Mensch" damals, als sie geschaffen wurden.

Psalm 136:5

der den Himmel mit Einsicht schuf, denn ewig währt seine Gnade,

Sacharja 12:1

Ausspruch. Das Wort Jahwes über lsrael, der Spruch Jahwes, der den Himmel ausspannte und die Erde gründete und den Geist in der Brust des Menschen bildete: