1. Korinther 12:14 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁴ wie auch der Leib nicht aus Einem sondern aus vielen Gliedern besteht.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁴ Ein menschlicher Körper besteht ja auch nicht nur aus einem Teil, sondern aus vielen.

Lutherbibel 1912

¹⁴ Denn auch der Leib ist nicht ein Glied, sondern viele.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁴ Denn auch der Leib ist nicht ein Glied, sondern viele.

Elberfelder 1871

¹⁴ Denn auch der Leib ist nicht ein Glied, sondern viele.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁴ Denn auch der Leib ist nicht ein Glied, sondern viele.

1. Korinther 12:14 Querverweise

1. Korinther 12:12

Denn wie der Leib Einer ist, und viele Glieder hat, alle einzelnen Glieder des Leibes aber, so viel ihrer sind, zusammen Einen Leib bilden, so ist es auch mit dem Christus.

1. Korinther 12:15

Wenn der Fuß spräche: weil ich nicht Hand bin, gehöre ich nicht zum Leib, so gehört er deswegen doch dazu.

1. Korinther 12:19

Wäre alles nur Ein Glied, wo bliebe der Leib?

1. Korinther 12:20

So aber sind es zwar viele Glieder, doch Ein Leib.

Epheser 4:25

Darum leget die Lüge ab und redet die Wahrheit, ein jeder mit seinem Nebenmenschen, weil wir Glieder sind unter einander.