1. Korinther 10:12 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹² Darum, wer sich dünkt er stehe, der sehe zu, daß er nicht falle.

Vers anzeigen

bibel heute

¹² Wer daher meint, er stehe fest, der gebe Acht, dass er nicht fällt!

Lutherbibel 1912

¹² Darum, wer sich läßt dünken, er stehe, mag wohl zusehen, daß er nicht falle.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹² Daher, wer zu stehen sich dünkt, sehe zu, daß er nicht falle.

Elberfelder 1871

¹² Daher, wer zu stehen sich dünkt, sehe zu, daß er nicht falle.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹² Daher, wer zu stehen meint, sehe zu, dass er nicht falle.

1. Korinther 10:12 Querverweise

Sprüche 16:18

Dem Sturze geht Stolz voran, und hoffärtiger Sinn dem Fall.

Sprüche 28:14

Wohl dem Menschen, der stets Scheu hegt; wer aber sein Herz verhärtet, wird in Unglück fallen.

Lukas 8:18

Sehet nun zu, wie ihr höret. Denn wer da hat, dem wird gegeben werden; und wer nicht hat, von dem wird auch genommen werden, was er zu haben meint.

Römer 11:20

Gut! Sie sind ausgebrochen durch den Unglauben: du aber stehst, wo du bist, durch den Glauben. Versteige dich nicht in Hoffart, sondern bedenke es mit Furcht.

1. Korinther 8:2

Dünkt sich einer etwas erkannt zu haben, so hat er noch nicht erkannt, wie man erkennen muß.

Kolosser 2:8

Sehet zu, daß euch nicht jemand beraube mittelst der Philosophie und leeren Truges nach menschlicher Ueberlieferung, nach den Elementen der Welt und nicht nach Christus.

2. Petrus 3:17

Ihr nun, Geliebte, nehmet euch, da ihr es vorauswisset, in acht, daß ihr euch nicht durch den Irrtum der Zuchtlosen mit fortreißen lasset, und euren festen Halt verlieret.