1. Könige 6:9 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁹ Und so errichtete er das Gebäude und vollendete es; und er deckte das Gebäude mit Balken und Täfelwerk von Cedern.

Vers anzeigen

bibel heute

⁹ Als die Mauern fertig waren, ließ Salomo das Haus mit Balken und Bohlen aus Zedernholz decken.

Lutherbibel 1912

⁹ Also baute er das Haus und vollendete es; und er deckte das Haus mit Balken und Tafelwerk von Zedern.

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁹ Und er baute das Haus und vollendete es, und er deckte das Haus mit Balken und Reihen von Zedern.

Elberfelder 1871

⁹ Und er baute das Haus und vollendete es, und er deckte das Haus mit Balken und Reihen von Cedern.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁹ Und er baute das Haus und vollendete es, und er deckte das Haus mit Balken und Reihen von Zedern.

1. Könige 6:9 Querverweise

1. Könige 6:10

Und er errichtete den Anbau rings am ganzen Gebäude, jedes Stockwerk fünf Ellen hoch, und verband sie mit dem Hause durch Cedernbalken.

1. Könige 6:14

So errichtete Salomo das Gebäude und vollendete es.

1. Könige 6:38

Und im elften Jahre, im Monat Bul - das ist der achte Monat - ward der Tempel vollendet nach allen seinen Stücken und nach aller seiner Gebühr, so daß er sieben Jahre daran baute.

1. Könige 6:8

Die Thür zum untersten Seitenstocke befand sich auf der Südseite des Gebäudes, und auf einer Wendeltreppe stieg man zum mittleren und vom mittleren zum dritten Stockwerk empor.

1. Könige 7:51

Als nun alle die Arbeiten, die der König Salomo für den Tempel Jahwes fertigen ließ, vollendet waren, brachte Salomo die Weihgeschenke seines Vaters David hinein; das Silber und das Gold, und die Geräte legte er in die Schatzkammern des Tempels Jahwes.

1. Könige 9:25

Und Salomo opferte dreimal im Jahre Brandopfer und Heilsopfer auf dem Altare, den er Jahwe erbaut hatte, und räucherte mit ihm, was vor Jahwe war, und vollendete das Haus.

2. Mose 40:33

Sodann richtete er den Vorhof auf rings um die Wohnung und den Altar und hängte den Vorhang des Vorhofthores auf. Als aber Mose mit der Aufrichtung zu Ende gekommen war,

Hohelied 1:17

Die Balken unseres Hauses sind Cedern, unser Getäfel Cypressen.