1. Könige 16:17 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁷ Sodann zog Omri mit dem ganzen Israel von Gibbethon heran, und sie belagerten Thirza.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁷ Omri zog mit dem Heer Israels von Gibbeton nach Tirza und begann die Stadt zu belagern.

Lutherbibel 1912

¹⁷ Und Omri zog herauf und das ganze Israel mit ihm von Gibbethon und belagerten Thirza.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁷ Und Omri, und ganz Israel mit ihm, zog von Gibbethon hinauf, und sie belagerten Tirza.

Elberfelder 1871

¹⁷ Und Omri, und ganz Israel mit ihm, zog von Gibbethon hinauf, und sie belagerten Tirza.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁷ Und Omri, und ganz Israel mit ihm, zog von Gibbeton hinauf, und sie belagerten Tirza.

1. Könige 16:17 Querverweise

1. Könige 16:16

Als nun das Volk im Lager die Kunde vernahm, Simri habe eine Verschwörung angezettelt und den König erschlagen, da machte ganz Israel Omri, der als Feldhauptmann über Israel gebot, jenes Tags im Lager zum Könige.

1. Könige 16:18

Als aber Simri wahrnahm, daß die Stadt genommen sei, begab er sich in die Burg des königlichen Palastes, steckte den königlichen Palast über sich in Brand und fand so den Tod

Richter 9:45

Sodann bestürmte Abimelech die Stadt jenen ganzen Tag hindurch und eroberte sie; die Leute darin hieb er nieder, die Stadt selbst aber zerstörte er und streute Salz darauf.

Richter 9:50

Darauf zog Abimelech gegen Thebez, belagerte Thebez und eroberte es.