1. Könige 13:15 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁵ Da bat er ihn: Komm mit mir heim und nimm Speise!

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁵ "Komm mit in mein Haus und iss etwas!", bat er ihn dann.

Lutherbibel 1912

¹⁵ Er sprach zu ihm: Komm mit mir heim und iß Brot.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁵ Da sprach er zu ihm: Komm mit mir nach Hause und iß Brot.

Elberfelder 1871

¹⁵ Da sprach er zu ihm: Komm mit mir nach Hause und iß Brot.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁵ Da sprach er zu ihm: Komm mit mir nach Hause und iss Brot.

1. Könige 13:15 Querverweise

1. Könige 13:14

ritt dem Gottesmanne nach und fand ihn unter der Terebinthe sitzend. Da fragte er ihn: Bist du der Gottesmann, der aus Juda gekommen ist? Er antwortete: Ja.

1. Könige 13:16

Er aber sprach: Ich kann nicht mit dir umkehren und dich begleiten, werde auch weder Speise nehmen, noch Wasser trinken an diesem Ort.