1. Könige 12:30 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

³⁰ Aber dies geriet zur Sünde, und das Volk zog vor dem einen her bis nach Dan.

Vers anzeigen

bibel heute

³⁰ Doch diese Sache wurde zur Sünde. Ja, das Volk führte in einer Prozession das eine Stierkalb bis nach Dan.

Lutherbibel 1912

³⁰ Und das geriet zur Sünde; denn das Volk ging hin vor das eine bis gen Dan.

Darby Unrevidierte Elberfelder

³⁰ Und diese Sache wurde zur Sünde, und das Volk ging vor das eine hin bis nach Dan.

Elberfelder 1871

³⁰ Und diese Sache wurde zur Sünde, und das Volk ging vor das eine hin bis nach Dan.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

³⁰ Und diese Sache wurde zur Sünde, und das Volk ging vor das eine hin bis nach Dan.

1. Könige 12:30 Querverweise

1. Könige 13:34

Solches aber geriet dem Hause Jerobeams zur Versündigung und zur Vernichtung und Vertilgung vom Erdboden hinweg.

1. Könige 14:16

Und er wird Israel dahingeben um der Sünden Jerobeams willen, die er begangen und zu denen er Israel verführt hat!

1. Könige 16:27

Was aber sonst noch von Omri zu sagen ist und alles, was er ausgeführt hat, und seine tapferen Thaten, die er gethan hat, das ist ja aufgezeichnet im Buche der Geschichte der Könige von Israel.

1. Könige 21:22

Und ich will mit deinem Hause verfahren, wie mit dem Hause Jerobeams, des Sohnes Nebats, und dem Hause Baesas, des Sohnes Ahias, um des Ingrimms willen, den du erregt, und daß du Israel zur Sünde verführt hast.

2. Könige 10:31

Aber Jehu hatte nicht Acht, im Gesetze Jahwes, des Gottes Israel, von ganzem Herzen zu wandeln; er ließ nicht von den Sünden Jerobeams, zu denen er Israel verführt hatte.

2. Könige 17:21

Denn als sich Israel vom Hause David losgerissen, und sie Jerobeam, den Sohn Nebats, zum Könige gemacht hatten, da trieb Jerobeam die Israeliten zum Abfall von Jahwe und verführte sie zu schwerer Sünde.

2. Chronika 17:4

sondern hielt sich an den Gott seines Ahnherrn und wandelte nach seinen Geboten und that nicht wie die Israeliten.

Jesaja 31:7

Denn an jenem Tage wird ein jeder seine silbernen und seine goldenen Götzen verwerfen, die euch eure Hände zur Verschuldung angefertigt haben.

Hosea 10:8

Verwüstet werden die Unheilshöhen, die Sünde der Israeliten, daß Dornen und Gestrüpp auf ihren Altären emporwuchern. Da werden sie dann zu den Bergen sprechen: Bedeckt uns! und zu den Hügeln: Fallt auf uns!