1. Johannes 5:21 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

²¹ Kinder, hütet euch vor den Götzen.

Vers anzeigen

bibel heute

²¹ Kinder, hütet euch vor den falschen Göttern!

Lutherbibel 1912

²¹ Kindlein, hütet euch vor den Abgöttern! Amen.

Darby Unrevidierte Elberfelder

²¹ Kinder, hütet euch vor den Götzen!

Elberfelder 1871

²¹ Kinder, hütet euch vor den Götzen!

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²¹ Kinder, hütet euch vor den Götzen!

1. Johannes 5:21 Querverweise

Matthäus 6:13

Und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns vom Bösen.

1. Korinther 10:14

Darum, meine Geliebten, fliehet vor dem Götzendienst.

1. Korinther 10:7

Werdet nicht Götzendiener, wie etliche von ihnen, von denen es heißt: das Volk lagerte sich zu essen und zu trinken und stand auf zu tanzen.

1. Thessalonicher 1:9

die Leute erzählen selbst davon, wie wir bei euch Eingang gefunden, wie ihr euch bekehrt habt zu Gott von den Götzen, zu dienen dem lebendigen und wahrhaftigen Gott,

1. Johannes 2:1

Meine Kinder, ich schreibe euch dies, damit ihr nicht sündiget. Und wenn einer sündigt, so haben wir einen Fürsprecher beim Vater, Jesus Christus den Gerechten.

Offenbarung 14:11

und sie haben nicht Ruhe Tag und Nacht, die da anbeteten das Tier und sein Bild, und wer den Stempel seines Namens empfängt.

Offenbarung 9:20

Und der Rest der Menschen, die nicht getötet wurden durch diese Plagen, sie thaten nicht Buße von den Werken ihrer Hände, nicht anzubeten die Dämonen und die goldenen, silbernen, ehernen, steinernen und hölzernen Götzenbilder, die nicht sehen können, noch hören noch wandeln,