1. Chronika 21:27 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

²⁷ Und Jahwe befahl dem Engel, sein Schwert wieder in die Scheide zu stecken.

Vers anzeigen

bibel heute

²⁷ Jahwe befahl dem Engel, das Schwert wieder einzustecken, und der steckte es in die Scheide.

Lutherbibel 1912

²⁷ Und der HERR sprach zum Engel, daß er seine Schwert in sein Scheide kehrte.

Darby Unrevidierte Elberfelder

²⁷ Und Jehova sprach zu dem Engel, und er steckte sein Schwert wieder in seine Scheide.

Elberfelder 1871

²⁷ Und Jehova sprach zu dem Engel, und er steckte sein Schwert wieder in seine Scheide.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²⁷ Und der HERR sprach zu dem Engel, und er steckte sein Schwert wieder in seine Scheide.

1. Chronika 21:27 Querverweise

2. Samuel 24:16

Als aber der Engel seine Hand gegen Jerusalem ausstreckte, um es zu Grunde zu richten, da reute Jahwe das Unheil, und er gebot dem Engel, der die Verheerung im Volk anzurichten hatte: Genug! ziehe nun deine Hand ab! - der Engel Jahwes befand sich eben bei der Tenne des Jebusiters Arawna.

1. Chronika 21:12

Entweder drei Jahre Hungersnot oder drei Monate Flucht vor deinen Widersachern, indem dich das Schwert deiner Feinde ereilt, oder drei Tage das Schwert Jahwes und Pest im Lande, so daß der Engel Jahwes im ganzen Bereiche Israels Verheerung anrichtet. Nun sieh zu, was ich dem, der mich sendet, antworten soll!

1. Chronika 21:20

Und Ornan kehrte zurück und sah den König, während sich seine vier Söhne, die bei ihm waren, versteckten; Ornan aber drasch gerade Weizen.

1. Chronika 21:26

Sodann baute David dort Jahwe einen Altar und brachte Brandopfer und Heilsopfer dar, und als er Jahwe anrief, da antwortete er ihm mit der Herabsendung von Feuer vom Himmel her auf den Brandopferaltar.

1. Chronika 21:28

Damals, als David wahrnahm, daß ihm Jahwe auf der Tenne des Jebusiters Ornan geantwortet hatte, opferte er dort.

Psalm 103:20

Preist Jahwe, ihr, seine Engel, ihr starken Helden, die ihr seinen Befehl ausrichtet, indem sie auf den Schall seines Wortes hören.

Jeremia 47:6

Ha! du Schwert Jahwes, wie lange willst du rastlos sein? Zieh' dich zurück in deine Scheide! Beruhige dich und bleibe still!

Hesekiel 21:30

Du aber, dem Tode verfallener Gottloser, Fürst Israels, dessen Tag gekommen ist zur Zeit der Büßung der Endverschuldung:

Matthäus 26:52

Hierauf sagt Jesus zu ihm: stecke dein Schwert in die Scheide; denn wer zum Schwert greift, soll durch das Schwert umkommen.

Johannes 18:11

Da sagte Jesus zu Petrus: stecke dein Schwert in die Scheide. Soll ich den Becher, den mir der Vater gegeben hat, nicht trinken?

Hebräer 1:14

Sind sie nicht alle dienstbare Geister, ausgesandt zur Hilfe um derentwillen, die das Heil sollen ererben?