Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




1. Chronika 16:28 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

28 Gebt Jahwe, ihr Völkergeschlechter, gebt Jahwe Herrlichkeit und Stärke!

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

28 Gebt Jahwe, ihr Völkerstämme, gebt Jahwe Ehre und Macht!

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

28 Bringet her dem HERRN, ihr Völker, bringet her dem HERRN Ehre und Macht!

See the chapter Kopieren

Darby Unrevidierte Elberfelder

28 Gebet Jehova, ihr Völkerstämme, gebet Jehova Herrlichkeit und Stärke!

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

28 Gebet Jehova, ihr Völkerstämme, gebet Jehova Herrlichkeit und Stärke!

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

28 Gebt dem HERRN, ihr Völkerstämme, gebt dem HERRN Herrlichkeit und Stärke!

See the chapter Kopieren




1. Chronika 16:28
20 Querverweise  

Majestät und Hoheit sind vor seinem Angesicht, Stärke und Frohlocken an seinem Wohnsitz.


Gebt Jahwe die Herrlichkeit, die seinem Namen gebührt; bringt Gaben und kommt vor sein Angesicht. Werft euch nieder vor Jahwe in heiligem Schmuck,


Es müssen dich preisen, o Gott, die Völker; es müssen dich preisen die Völker alle.


Das Land hat seinen Ertrag gegeben; es segne uns Gott, unser Gott.


ihm, der im höchsten Himmel, dem uralten, einherfährt. Da läßt er seine Stimme - eine gewaltige Stimme! - erschallen.


Gebt Jahwe, ihr Völkergeschlechter, gebt Jahwe Herrlichkeit und Stärke!


Jauchzt Jahwe, alle Lande; brecht in Jubel aus und lobsingt!


Und an jenem Tage wird der Wurzelsproß Isais, der als Panier für die Völker dasteht, von den Heiden aufgesucht werden und sein Wohnsitz herrlich sein.


Aber durch Gottes Gnade bin ich was ich bin, und seine Gnade gegen mich ist nicht umsonst gewesen, sondern ich habe mehr gearbeitet als sie alle, doch nicht ich, sondern die Gnade Gottes mit mir.


zum Lobe der Herrlichkeit seiner Gnade, mit welcher er uns begnadigt hat in dem Geliebten,


Alles vermag ich durch den, der mich stark macht.


So verfertigt denn Bilder eurer Pestbeulen und Bilder eurer Mäuse, die das Land verheeren, und gebt dem Gott Israels die Ehre: vielleicht läßt er dann seine Hand nicht länger auf euch lasten, sowie auf eurem Gott und Land.


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige