1. Chronika 16:21 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

²¹ Er gestattete niemandem, sie zu bedrücken, und strafte um ihretwillen Könige.

Vers anzeigen

bibel heute

²¹ Er erlaubte keinem Menschen, sie zu bedrücken, ihretwegen wies er Könige zurecht:

Lutherbibel 1912

²¹ Er ließ niemand ihnen Schaden tun und strafte Könige um ihretwillen.

Darby Unrevidierte Elberfelder

²¹ Er ließ niemand zu, sie zu bedrücken, und ihretwegen strafte er Könige:

Elberfelder 1871

²¹ Er ließ niemand zu, sie zu bedrücken, und ihretwegen strafte er Könige:

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

²¹ Er ließ niemand zu, sie zu bedrücken, und ihretwegen strafte er Könige:

1. Chronika 16:21 Querverweise

1. Mose 12:17

Jahwe aber schlug den Pharao mit schweren Plagen und sein Haus wegen Sarai, des Weibes Abrams.

1. Mose 20:3

Aber Gott kam des Nachts im Traume zu Abimelech und sprach zu ihm: Du muß sterben wegen des Weibes, das du weggenommen hast, denn sie ist eine Ehefrau.

1. Mose 31:24

Gott aber kam des Nachts im Traum zu Laban, dem Aramäer, und sprach zu ihm: Hüte dich, Jakob ein böses Wort zu sagen!

1. Mose 31:29

Ich hätte es wohl in der Gewalt, schlimm mit euch zu verfahren; aber der Gott deines Vaters hat in der vergangenen Nacht zu mir gesagt: Hüte dich, Jakob ein böses Wort zu sagen!

1. Mose 31:42

Wenn nicht der Gott meines Ahnherrn, der Gott Abrahams, er, den auch Isaak fürchtet, für mich gewesen wäre, - ja dann hättest du mich mit leeren Händen ziehen lassen! Wie ich geplagt war und mich abgearbeitet habe, hat Gott gesehen und darnach in vergangener Nacht entschieden.

1. Chronika 16:20

Und sie zogen von Volk zu Volk und von einem Königreiche zu einer anderen Nation.

Zephanja 2:10

Solches widerfährt ihnen für ihren Stolz, daß sie gehöhnt und groß gethan haben wider das Volk Jahwes der Heerscharen.