1. Chronika 16:18 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁸ indem er sprach: "Dir will ich das Land Kanaan verleihen als euer erbliches Besitztum!" -

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁸ Er sagte: Dir will ich das Land Kanaan geben als Erbland, das euch zugeteilt ist.

Lutherbibel 1912

¹⁸ und sprach: Dir will ich das Land Kanaan geben, das Los eures Erbteils,

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁸ indem er sprach: Dir will ich das Land Kanaan geben als Schnur eures Erbteils;

Elberfelder 1871

¹⁸ indem er sprach: Dir will ich das Land Kanaan geben als Schnur eures Erbteils;

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁸ Indem er sprach: Dir will ich das Land Kanaan geben als Schnur eures Erbteils;

1. Chronika 16:18 Querverweise

1. Mose 12:7

Da erschien Jahwe dem Abram und sprach zu ihm: Deinen Nachkommen will ich dieses Land verleihen! Da erbaute er dort Jahwe, der ihm erschienen war, einen Altar.

1. Mose 13:15

Denn all das Land, welches du siehst, will ich dir zu eigen geben und deinen Nachkommen für immer.

1. Mose 17:8

Und ich will dir und deinen Nachkommen nach dir das Land verleihen, in welchem du jetzt als Fremdling weilst, das ganze Land Kanaan, zum Eigentum für immer, und will ihr Gott sein.

1. Chronika 16:19

als ihr noch gering an Zahl wart, gar wenige, und als Fremdlinge darin weiltet.

Micha 2:5

Darum wirst du keinen haben, der die Meßschnur zöge über ein Grundstück in der Gemeinde Jahwes.

5. Mose 32:8

Als der Höchste den Völkern Erbbesitz verlieh, als er die Menschenkinder sonderte, bestimmte er die Grenzen der Völker nach der Zahl der Söhne Israels.