1. Chronika 16:15 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁵ Gedenket ewig seines Bundes, des Wortes, das er verordnet hat, auf tausend Geschlechter,

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁵ Denkt immer wieder an seinen Bund – sein Versprechen gilt tausend Generationen –,

Lutherbibel 1912

¹⁵ Gedenket ewiglich seines Bundes, was er verheißen hat in tausend Geschlechter,

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁵ Gedenket ewiglich seines Bundes, des Wortes, das er geboten hat, auf tausend Geschlechter hin,

Elberfelder 1871

¹⁵ Gedenket ewiglich seines Bundes, des Wortes, das er geboten hat, auf tausend Geschlechter hin,

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁵ Gedenkt ewiglich seines Bundes, des Wortes, das er geboten hat auf tausend Geschlechter hin,

1. Chronika 16:15 Querverweise

1. Chronika 16:14

Er, Jahwe, ist unser Gott; über die ganze Erde ergehen seine Gerichte.

1. Chronika 16:16

des Bundes, den er mit Abraham geschlossen, und seines Schwurs an Isaak.

Psalm 105:8

Er gedenkt ewig seines Bunds, des Wortes, das er verordnet hat, auf tausend Geschlechter,

Psalm 25:10

Alle Wege Jahwes sind Gnade und Wahrheit für die, die seinen Bund und seine Zeugnisse bewahren.

Psalm 44:17

daß ich die Schänder und Lästerer hören und die Feinde und Rachgierigen sehen muß.

5. Mose 7:9

damit du erkennest, daß Jahwe, dein Gott, der wahre Gott ist, der treue Gott, der den Bund und die Huld bis auf tausend Geschlechter denen bewahrt, die ihn lieben und seine Gebote halten,