1. Chronika 12:9 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

⁹ Eser, der Hauptmann, Obadja, der zweite, Eliab, der dritte,

Vers anzeigen

bibel heute

⁹ Auch aus dem Stamm Gad ging eine Anzahl tapferer Männer zu David über, als er in seiner Bergfestung in der Wüste Juda war. Sie waren mit Schild und Speer bewaffnet, kampferprobt, mutig wie Löwen und in den Bergen flink wie Gazellen.

Lutherbibel 1912

⁹ der erste: Eser, der zweite: Obadja, der dritte: Eliab,

Darby Unrevidierte Elberfelder

⁹ Eser, das Haupt; Obadja, der zweite; Eliab, der dritte;

Elberfelder 1871

⁹ Eser, das Haupt; Obadja, der zweite; Eliab, der dritte;

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁹ Und von den Gaditern sonderten sich ab zu David, nach der Bergfestung in die Wüste, tapfere Helden, Männer des Heeres zum Krieg, mit Schild und Lanze gerüstet, deren Angesichter wie Löwen-Angesichter, und die den Gazellen auf den Bergen gleich waren an Schnelle:

1. Chronika 12:9 Querverweise

1. Mose 49:19

Gad - Streifscharen scharen sich wider ihn; er aber drängt ihnen nach auf ihrer Ferse.

2. Samuel 2:18

Dabei befanden sich auch die drei Söhne der Zeruja: Joab, Abisai und Asahel; Asahel aber war leichtfüßig, wie eine Gazelle auf dem Felde.

1. Chronika 12:10

Mismanna, der vierte, Jeremia, der fünfte,

1. Chronika 12:8

Von den Gaditen gingen zu David über - auf seine Burg in der Wüste - tapfere Männer, kampfgerüstete Krieger, die Schild und Lanze führten, die anzusehen waren wie Löwen und schnellfüßig wie Gazellen auf den Bergen:

5. Mose 33:20

Und über Gad sprach er: Gepriesen sei, der Gad weiten Raum schafft! Wie eine Löwin hat er sich gelagert und zerreißt Arm und Scheitel.