1. Chronika 12:31 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

³¹ Vom halben Stamm Manasse: 18000, die namentlich bezeichnet waren, daß sie hingehen sollten, um David zum Könige zu machen.

Vers anzeigen

bibel heute

³¹ Von Efraïm kamen 20.800 Wehrtüchtige, Männer, die in ihren Familien sehr geachtet wurden.

Lutherbibel 1912

³¹ des halben Stammes Manasse achtzehntausend, die mit Namen genannt wurden, daß sie kämen und machten David zum König;

Darby Unrevidierte Elberfelder

³¹ Und von dem halben Stamme Manasse: achtzehntausend, die mit Namen angegeben wurden, daß sie hingingen, um David zum König zu machen.

Elberfelder 1871

³¹ Und von dem halben Stamme Manasse: 18000, die mit Namen angegeben wurden, daß sie hingingen, um David zum König zu machen.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

³¹ Und von den Kindern Ephraim: 20.800, kampfbereite Männer, Männer von Namen, nach ihren Vaterhäusern.

1. Chronika 12:31 Querverweise

1. Chronika 12:30

Von den Ephraimiten: 20800 tapfere, in ihren Familien hochberühmte Männer.

1. Chronika 12:32

Von den Nachkommen Issachars, die um die Zeitläufe Bescheid wußten, so daß sie wußten, was Israel thun solle: 200 Hauptleute und ihre sämtlichen Stammesgenossen unter ihrem Befehl.

5. Mose 33:17

Hoheit umgiebt seinen erstgebornen Stier, wie eines WiIdochsen sind seine Hörner. Mit ihnen stößt er Völker nieder, allzumal die Enden der Erde. Das sind die Zehntausende Ephraims und das die Tausende Manasses!