1. Chronika 12:16 - Textbibel von Kautzsch und Weizsäcker

¹⁶ Es kamen aber auch etliche von den Benjaminiten und Judäern bis zur Burg Davids.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁶ Sie hatten es gewagt, bereits im Monat April den Jordan zu durchqueren, als er Hochwasser führte und alle Nebentäler auf beiden Seiten abgeschnitten waren.

Lutherbibel 1912

¹⁶ Es kamen aber auch Kinder Benjamins und Juda's zu David an seinen sichern Ort.

Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁶ Und es kamen einige von den Kindern Benjamin und Juda nach der Bergfeste zu David.

Elberfelder 1871

¹⁶ Und es kamen einige von den Kindern Benjamin und Juda nach der Bergfeste zu David.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁶ Diese sind es, die über den Jordan gingen, im ersten Monat, wenn er alle seine Ufer überflutet, und alle Bewohner der Niederungen, im Osten und im Westen, in die Flucht jagten.

1. Chronika 12:16 Querverweise

2. Samuel 23:14

Damals befand sich David in der Feste, während sich die Besatzung der Philister gleichzeitig in Bethlehem befand.

1. Chronika 12:15

Diese waren es, die den Jordan überschritten im ersten Monat, als er seine Ufer bis an den Rand füllte, und die alle Bewohner der Seitenthäler in die Flucht jagten, nach Osten und nach Westen.

1. Chronika 12:17

Da ging David hinaus, trat vor sie, hob an und sprach zu ihnen: Wenn ihr in friedlicher Absicht zu mir kommt, um mir beizustehen, so will ich mich von Herzen mit euch vereinigen; kommt ihr aber, um mich an meine Feinde zu verraten, obschon kein Frevel an meinen Händen klebt, so sehe der Gott unserer Väter darein und strafe es!

1. Chronika 12:8

Von den Gaditen gingen zu David über - auf seine Burg in der Wüste - tapfere Männer, kampfgerüstete Krieger, die Schild und Lanze führten, die anzusehen waren wie Löwen und schnellfüßig wie Gazellen auf den Bergen:

Psalm 68:27

"In Versammlungen preiset Gott, den Herrn, ihr vom Quell Israels.

Josua 3:15

und als die, welche die Lade trugen, an den Jordan gelangt waren, und die Priester, welche die Lade trugen, eben am Rande des Wassers ihre Füße eingetaucht hatten, - es trat aber der Jordan die ganze Erntezeit hindurch überall aus seinen Ufern -

1. Samuel 22:4

Da ließ er sie in der Umgebung des Königs von Moab, und sie wohnten bei ihm, so lange David auf der Bergfeste war.

1. Samuel 22:7

da sprach Saul zu seinen Hofbeamten, die ihn umstanden: Hört doch, ihr Benjaminiten! Wird wohl der Sohn Isais euch allen auch Felder und Weinberge schenken und euch alle zu Hauptleuten über Tausende und über Hunderte ernennen,