Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




Psalm 78:43 - Darby Unrevidierte Elberfelder

43 als er seine Zeichen tat in Ägypten und seine Wunder in dem Gefilde Zoans:

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

43 sie vergaßen seine Zeichen in Ägypten, seine Wunder in der Gegend von Zoan:

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

43 wie er denn seine Zeichen in Ägypten getan hatte und seine Wunder im Lande Zoan;

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

43 Als er seine Zeichen tat in Ägypten und seine Wunder in dem Gefilde Zoans:

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

43 als er seine Zeichen tat in Ägypten und seine Wunder in dem Gefilde Zoans:

See the chapter Kopieren

Albrecht NT und Psalmen

43 Als er in Ägypten Zeichen tat, / Seine Wunder in Zoans Gefild.

See the chapter Kopieren




Psalm 78:43
10 Querverweise  

Und du hast Zeichen und Wunder getan an dem Pharao und an allen seinen Knechten und an allem Volke seines Landes; denn du wußtest, daß sie in Übermut gegen sie gehandelt hatten; und du hast dir einen Namen gemacht, wie es an diesem Tage ist.


Zeichen und Wunder sandte in deine Mitte, Ägypten, wider den Pharao und wider alle seine Knechte;


Er tat Wunder vor ihren Vätern, im Lande Ägypten, dem Gefilde Zoans.


Und Jehova sprach zu Mose: Wenn du hinziehst, um nach Ägypten zurückzukehren, so sieh zu, daß du alle die Wunder, die ich in deine Hand gelegt habe, vor dem Pharao tuest. Und ich, ich will sein Herz verhärten, so daß er das Volk nicht ziehen lassen wird.


Und ich will das Herz des Pharao verhärten und meine Zeichen und meine Wunder mehren im Lande Ägypten.


Und die Nation, welcher sie dienen werden, werde ich richten”, sprach Gott, “und danach werden sie ausziehen und mir dienen an diesem Orte”.


Oder hat Gott je versucht zu kommen, um sich eine Nation aus der Mitte einer Nation zu nehmen durch Versuchungen, durch Zeichen und durch Wunder, und durch Krieg und mit starker Hand und mit ausgestrecktem Arme, und durch große Schrecknisse, nach allem, was Jehova, euer Gott, in Ägypten, vor deinen Augen, für euch getan hat?


und Jehova tat vor unseren Augen große und verderbenbringende Zeichen und Wunder an Ägypten, an dem Pharao und an seinem ganzen Hause;


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige