Psalm 78:2 - Darby Unrevidierte Elberfelder

² Ich will meinen Mund auftun zu einem Spruche, will Rätsel hervorströmen lassen aus der Vorzeit.

Vers anzeigen

bibel heute

² Ich will euch Weisheitssprüche vermitteln, Rätsel der Vorzeit erklären.

Lutherbibel 1912

² Ich will meinen Mund auftun zu Sprüchen und alte Geschichten aussprechen,

Elberfelder 1871

² Ich will meinen Mund auftun zu einem Spruche, will Rätsel hervorströmen lassen aus der Vorzeit.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

² Ich will meinen Mund öffnen zu einem Spruch, will Rätsel hervorströmen lassen aus der Vorzeit.

Albrecht NT und Psalmen

² Meinen Mund will ich öffnen zu Sprüchen, / Will aus der Vorzeit Rätsel verkünden.

Psalm 78:2 Querverweise

Psalm 49:4

Neigen will ich zu einem Spruche mein Ohr, mein Rätsel eröffnen bei der Laute.

Psalm 49:5

Warum sollte ich mich fürchten in Tagen des Übels, wenn die Ungerechtigkeit derer, die mir auf der Ferse sind, mich umringt.

Sprüche 1:6

um einen Spruch zu verstehen und verschlungene Rede, Worte der Weisen und ihre Rätsel. -

Jesaja 46:9

Gedenket des Anfänglichen von der Urzeit her, daß ich Gott bin, und sonst ist keiner, daß ich Gott bin und gar keiner wie ich;

Markus 4:34

Ohne Gleichnis aber redete er nicht zu ihnen; aber seinen Jüngern erklärte er alles besonders.

5. Mose 29:28

Und Jehova hat sie herausgerissen aus ihrem Lande im Zorn und im Grimm und in großem Unwillen, und hat sie in ein anderes Land geworfen, wie es an diesem Tage ist. -