Psalm 69:19 - Darby Unrevidierte Elberfelder

¹⁹ Du, du kennst meinen Hohn und meine Schmach und meine Schande; vor dir sind alle meine Bedränger.

Vers anzeigen

bibel heute

¹⁹ Komm bitte zu mir, erlöse mein Leben; rette mich und mache meine Feinde still.

Lutherbibel 1912

¹⁹ Du weißt meine Schmach, Schande und Scham; meine Widersacher sind alle vor dir.

Elberfelder 1871

¹⁹ Du, du kennst meinen Hohn und meine Schmach und meine Schande; vor dir sind alle meine Bedränger.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹⁹ Nahe meiner Seele, erlöse sie; erlöse mich um meiner Feinde willen!

Albrecht NT und Psalmen

¹⁹ O nahe du meiner Seele, erlöse sie, / Um meiner Feinde willen mache mich frei!

Psalm 69:19 Querverweise

Psalm 38:9

Herr, vor dir ist all mein Begehr, und mein Seufzen ist nicht vor dir verborgen.

Psalm 5:9

Denn in ihrem Munde ist nichts Zuverlässiges; ihr Inneres ist Verderben, ein offenes Grab ihr Schlund; ihre Zunge glätten sie.

Jesaja 53:3

Er war verachtet und verlassen von den Menschen, ein Mann der Schmerzen und mit Leiden vertraut, und wie einer, vor dem man das Angesicht verbirgt; er war verachtet, und wir haben ihn für nichts geachtet.

Johannes 8:49

Jesus antwortete: Ich habe keinen Dämon, sondern ich ehre meinen Vater, und ihr verunehret mich.

Hebräer 12:2

hinschauend auf Jesum, den Anfänger und Vollender des Glaubens, welcher, der Schande nicht achtend, für die vor ihm liegende Freude das Kreuz erduldete und sich gesetzt hat zur Rechten des Thrones Gottes.

1. Petrus 2:23

der, gescholten, nicht wiederschalt, leidend, nicht drohte, sondern sich dem übergab, der recht richtet;