Psalm 59:2 - Darby Unrevidierte Elberfelder

² Befreie mich von denen, die Frevel tun, und rette mich von den Blutmenschen!

Vers anzeigen

bibel heute

² Entreiß mich meinen Feinden, mein Gott! Schütze mich vor meinen Gegnern!

Lutherbibel 1912

² Errette mich von den Übeltätern und hilf mir von den Blutgierigen.

Elberfelder 1871

² Befreie mich von denen, die Frevel tun, und rette mich von den Blutmenschen!

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

² Befreie mich von meinen Feinden, o mein Gott! Setze mich in Sicherheit vor denen, die sich gegen mich erheben!

Albrecht NT und Psalmen

² Errette mich, mein Gott, von meinen Feinden, / Vor meinen Widersachern schütze mich!

Psalm 59:2 Querverweise

Psalm 139:19

Möchtest du, o Gott, den Gesetzlosen töten! Und ihr Blutmenschen, weichet von mir! ...

Psalm 26:9

Raffe meine Seele nicht weg mit Sündern, noch mein Leben mit Blutmenschen,

Psalm 27:2

Als Übeltäter mir nahten, um mein Fleisch zu fressen, meine Bedränger und meine Feinde, sie strauchelten und fielen.

Psalm 55:23

Und du, Gott, wirst sie hinabstürzen in die Grube des Verderbens; die Männer des Blutes und des Truges werden nicht zur Hälfte bringen ihre Tage. Ich aber werde auf dich vertrauen.

Psalm 7:2

Daß er nicht meine Seele zerreiße wie ein Löwe, sie zermalmend, und kein Erretter ist da.

Psalm 94:16

Wer wird für mich aufstehen wider die Übeltäter? Wer wird für mich auftreten wider die, welche Frevel tun?