Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




Psalm 57:6 - Darby Unrevidierte Elberfelder

6 Ein Netz haben sie meinen Schritten bereitet, es beugte sich nieder meine Seele; eine Grube haben sie vor mir gegraben, sie sind mitten hineingefallen. (Sela.)

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

6 Zeig deine Hoheit am Himmel, Gott, deine Herrlichkeit über der Erde!

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

6 Sie stellen meinem Gang Netze und drücken meine Seele nieder; sie graben vor mir eine Grube, und fallen selbst hinein. (Sela.)

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

6 Ein Netz haben sie meinen Schritten bereitet, es beugte sich nieder meine Seele; eine Grube haben sie vor mir gegraben, sie sind mitten hineingefallen. (Sela.)

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

6 Erhebe dich über die Himmel, o Gott! Über der ganzen Erde sei deine Herrlichkeit!

See the chapter Kopieren

Albrecht NT und Psalmen

6 Elohim, erheb dich über die Himmel, / Deine Herrlichkeit über alle Welt!

See the chapter Kopieren




Psalm 57:6
18 Querverweise  

Und David pries Jehova vor den Augen der ganzen Versammlung, und David sprach: Gepriesen seiest du, Jehova, Gott unseres Vaters Israel, von Ewigkeit zu Ewigkeit!


Dein, Jehova, ist die Größe und die Stärke und der Ruhm und der Glanz und die Pracht; denn alles im Himmel und auf Erden ist dein. Dein, Jehova, ist das Königreich, und du bist über alles erhaben als Haupt;


Damit befreit werden deine Geliebten, rette durch deine Rechte und erhöre uns!


Die Hoffärtigen haben mir heimlich eine Schlinge und Fallstricke gelegt, ein Netz ausgespannt zur Seite des Weges, sie haben mir Fallen gestellt. (Sela.)


Als mein Geist in mir ermattete, da kanntest du meinen Pfad. Auf dem Wege, den ich wandelte, haben sie mir heimlich eine Schlinge gelegt.


Und mein Geist ermattet in mir, mein Herz ist betäubt in meinem Innern.


Jehova stützt alle Fallenden und richtet auf alle Niedergebeugten.


Mein Gott, es beugt sich nieder in mir meine Seele; darum gedenke ich deiner aus dem Lande des Jordan und des Hermon, vom Berge Mizhar.


Aus dem Munde der Kinder und Säuglinge hast du Macht gegründet um deiner Bedränger willen, um zum Schweigen zu bringen den Feind und den Rachgierigen.


Wer Aufrichtige irreführt auf bösen Weg, wird selbst in seine Grube fallen; aber die Vollkommenen werden Gutes erben.


Ein Mann, der seinem Nächsten schmeichelt, breitet ein Netz aus vor seine Tritte.


Der Gütige ist aus dem Lande verschwunden, und da ist kein Rechtschaffener unter den Menschen: allesamt lauern sie auf Blut, sie jagen ein jeder seinen Bruder mit dem Netze.


Doch aber, so wahr ich lebe, soll von der Herrlichkeit Jehovas erfüllt werden die ganze Erde;


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige