Psalm 48:12 - Darby Unrevidierte Elberfelder

¹² Umgehet Zion und umkreiset es, zählet seine Türme;

Vers anzeigen

bibel heute

¹² Es freue sich der Zionsberg, auch Judas Städte sollen jubeln wegen deiner gerechten Gerichte.

Lutherbibel 1912

¹² Machet euch um Zion und umfanget sie, zählet ihre Türme;

Elberfelder 1871

¹² Umgehet Zion und umkreiset es, zählet seine Türme;

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹² Es freue sich der Berg Zion, es mögen frohlocken die Töchter Judas um deiner Gerichte willen!

Albrecht NT und Psalmen

¹² So freuet sich denn der Zionsberg, / Laut jubeln die Töchter Judas / Um deiner Gerichte willen.

Psalm 48:12 Querverweise

Psalm 97:8

Zion hörte es und freute sich, und es frohlockten die Töchter Judas, wegen deiner Gerichte, Jehova.