Psalm 103:1 - Darby Unrevidierte Elberfelder

¹ Von David. Preise Jehova, meine Seele, und all mein Inneres seinen heiligen Namen!

Vers anzeigen

bibel heute

¹ Von David. Auf, meine Seele, lobe Jahwe, und alles in mir seinen heiligen Namen!

Lutherbibel 1912

¹ (Ein Psalm Davids.) Lobe den HERRN, meine Seele, und was in mir ist, seinen heiligen Namen!

Elberfelder 1871

¹ Preise Jehova, meine Seele, und all mein Inneres seinen heiligen Namen!

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

¹ (Von David.) Preise den HERRN, meine Seele, und all mein Inneres seinen heiligen Namen!

Albrecht NT und Psalmen

¹ Von David. / Preise Jahwe, o meine Seele, / Und all mein Innres seinen heiligen Namen!

Psalm 103:1 Querverweise

Psalm 103:22

Preiset Jehova, alle seine Werke, an allen Orten seiner Herrschaft! Preise Jehova, meine Seele!

Psalm 104:1

Preise Jehova, meine Seele! Jehova, mein Gott, du bist sehr groß, mit Majestät und Pracht bist du bekleidet;

Psalm 111:1

Lobet Jehova! Preisen will ich Jehova von ganzem Herzen im Kreise der Aufrichtigen und in der Gemeinde.

Psalm 138:1

Von David. Preisen will ich dich mit meinem ganzen Herzen, will dich besingen vor den Göttern.

Psalm 145:1

Ein Lobgesang. Von David. Ich will dich erheben, mein Gott, du König, und deinen Namen preisen immer und ewiglich.

Psalm 47:7

Denn Gott ist König der ganzen Erde; singet Psalmen mit Einsicht!

Psalm 63:5

Wie von Mark und Fett wird gesättigt werden meine Seele, und mit jubelnden Lippen wird loben mein Mund,

Psalm 99:3

Preisen sollen sie deinen Namen, den großen und furchtbaren, heilig ist er! -

Jesaja 6:3

Und einer rief dem anderen zu und sprach: Heilig, heilig, heilig ist Jehova der Heerscharen, die ganze Erde ist voll seiner Herrlichkeit!

Johannes 4:24

Gott ist ein Geist, und die ihn anbeten, müssen in Geist und Wahrheit anbeten.

1. Korinther 14:15

Was ist es nun? Ich will beten mit dem Geiste, aber ich will auch beten mit dem Verstande; ich will lobsingen mit dem Geiste, aber ich will auch lobsingen mit dem Verstande.

Philipper 1:9

Und um dieses bete ich, daß eure Liebe noch mehr und mehr überströme in Erkenntnis und aller Einsicht,

Kolosser 3:16

Laßt das Wort des Christus reichlich in euch wohnen, indem ihr in aller Weisheit euch gegenseitig lehret und ermahnet mit Psalmen, Lobliedern und geistlichen Liedern, Gott singend in euren Herzen in Gnade.

Offenbarung 4:8

Und die vier lebendigen Wesen hatten, ein jedes von ihnen für sich, je sechs Flügel; ringsum und inwendig sind sie voller Augen, und sie hören Tag und Nacht nicht auf zu sagen: Heilig, heilig, heilig, Herr, Gott, Allmächtiger, der da war und der da ist und der da kommt!