Johannes 7:2 - Darby Unrevidierte Elberfelder

² Es war aber nahe das Fest der Juden, die Laubhütten.

Vers anzeigen

bibel heute

² Kurz bevor die Juden ihr Laubhüttenfest feierten,

Lutherbibel 1912

² Es war aber nahe der Juden Fest, die Laubhütten.

Elberfelder 1871

² Es war aber nahe das Fest der Juden, die Laubhütten.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

² Es war aber nahe das Fest der Juden, die Laubhütten.

Albrecht NT und Psalmen

² Nun war das jüdische Laubhüttenfest vor der Tür.

Johannes 7:2 Querverweise

1. Könige 8:2

Und alle Männer von Israel versammelten sich zum König Salomo im Monat Ethanim, das ist der siebte Monat, am Feste.

1. Könige 8:65

Und so feierten Salomo und ganz Israel mit ihm, eine große Versammlung, von dem Eingang Hamaths bis an den Fluß Ägyptens, zu selbiger Zeit das Fest vor Jehova, unserem Gott, sieben Tage und sieben Tage, vierzehn Tage.

Esra 3:4

Und sie feierten das Laubhüttenfest, wie es vorgeschrieben ist; und sie opferten Brandopfer Tag für Tag, nach der Zahl, nach der Vorschrift, das Tägliche an seinem Tage;