Jeremia 52:2 - Darby Unrevidierte Elberfelder

² Und er tat, was böse war in den Augen Jehovas, nach allem, was Jojakim getan hatte.

Vers anzeigen

bibel heute

² Und so wie König Jojakim tat Zidkija, was Jahwe verabscheute.

Lutherbibel 1912

² Und er tat was dem HERRN übel gefiel, gleich wie Jojakim getan hatte.

Elberfelder 1871

² Und er tat, was böse war in den Augen Jehovas, nach allem, was Jojakim getan hatte.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

² Und er tat, was böse war in den Augen des HERRN, nach allem, was Jojakim getan hatte.

Hoffnung für alle

² Wie Jojakim tat auch Zedekia, was dem Herrn missfiel.

Jeremia 52:2 Querverweise

1. Könige 14:22

Und Juda tat, was böse war in den Augen Jehovas; und sie reizten ihn zur Eifersucht durch ihre Sünden, die sie begingen, mehr als alles, was ihre Väter getan hatten.

Hesekiel 21:25

(021:30) Und du, Unheiliger, Gesetzloser, Fürst Israels, dessen Tag gekommen ist zur Zeit der Ungerechtigkeit des Endes!