Jeremia 48:43 - Darby Unrevidierte Elberfelder

⁴³ Grauen und Grube und Garn über dich, du Bewohner von Moab! spricht Jehova.

Vers anzeigen

bibel heute

⁴³ Grauen und Grube und Garn über dich, Bewohner von Moab", spricht Jahwe.

Lutherbibel 1912

⁴³ Schrecken, Grube und Strick kommt über dich, du Einwohner in Moab, spricht der HERR.

Elberfelder 1871

⁴³ Grauen und Grube und Garn über dich, du Bewohner von Moab! spricht Jehova.

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁴³ Grauen und Grube und Garn über dich, du Bewohner von Moab!, spricht der HERR.

Hoffnung für alle

⁴³ Ich, der Herr, sage: Angst und Schrecken werden euch packen, in Fallgruben und Schlingen werdet ihr geraten, ihr Moabiter!

Jeremia 48:43 Querverweise

Psalm 11:6

Er wird Schlingen regnen lassen auf die Gesetzlosen; Feuer und Schwefel und Glutwind wird das Teil ihres Bechers sein.

Jeremia 49:5

Siehe, ich lasse Schrecken über dich kommen von allen deinen Umwohnern, spricht der Herr, Jehova der Heerscharen; und ihr sollt weggetrieben werden, ein jeder vor sich hin, und niemand wird die Flüchtigen sammeln. -

Jeremia 50:24

Ich habe dir Schlingen gelegt, und du wurdest auch gefangen, Babel, ohne daß du es wußtest; du wurdest gefunden und auch ergriffen, weil du dich wider Jehova in Krieg eingelassen hast.

Klagelieder 3:47

Grauen und Grube sind über uns gekommen, Verwüstung und Zertrümmerung.