Jeremia 28:7 - Darby Unrevidierte Elberfelder

⁷ Nur höre doch dieses Wort, welches ich vor deinen Ohren und vor den Ohren alles Volkes rede:

Vers anzeigen

bibel heute

⁷ Aber jetzt höre, was ich vor dir und dem ganzen Volk zu sagen habe:

Lutherbibel 1912

⁷ Aber doch höre auch dies Wort, das ich vor deinen Ohren rede und vor den Ohren des ganzen Volks:

Elberfelder 1871

⁷ Nur höre doch dieses Wort, welches ich vor deinen Ohren und vor den Ohren alles Volkes rede:

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

⁷ Nur höre doch dieses Wort, das ich vor deinen Ohren und vor den Ohren alles Volkes rede:

Hoffnung für alle

⁷ Doch jetzt hör gut zu, Hananja, was ich dir und allen Anwesenden hier sage:

Jeremia 28:7 Querverweise

1. Könige 22:28

Und Micha sprach: Wenn du je in Frieden zurückkehrst, so hat Jehova nicht durch mich geredet! Und er sprach: Höret es, ihr Völker alle!

Jeremia 28:8

Die Propheten, welche von alters her vor mir und vor dir gewesen sind, sie haben auch über viele Länder und über große Königreiche geweissagt von Krieg und von Unglück und von Pest.