Biblia Todo Logo
Online-Bibel

- Anzeige -




Hiob 6:2 - Darby Unrevidierte Elberfelder

2 O daß mein Gram doch gewogen würde, und man mein Mißgeschick auf die Waagschale legte allzumal!

See the chapter Kopieren


Vers anzeigen

bibel heute

2 "Würde doch mein Kummer gewogen und mein Unglück dazu auf die Waage gelegt!

See the chapter Kopieren

Lutherbibel 1912

2 Wenn man doch meinen Unmut wöge und mein Leiden zugleich in die Waage legte!

See the chapter Kopieren

Elberfelder 1871

2 O daß mein Gram doch gewogen würde, und man mein Mißgeschick auf die Waagschale legte allzumal!

See the chapter Kopieren

Elberfelder Übersetzung (Version von bibelkommentare.de)

2 O dass mein Kummer doch gewogen würde, und man mein Missgeschick auf die Waagschale legte allzumal!

See the chapter Kopieren

Hoffnung für alle

2 »Ach, könnte mein Schmerz doch gewogen werden! Legte man doch mein Elend auf die Waage!

See the chapter Kopieren




Hiob 6:2
5 Querverweise  

Auch heute ist meine Klage trotzig; seine Hand lastet schwer auf meinem Seufzen.


er wäge mich auf der Waage der Gerechtigkeit, und Gott wird meine Unsträflichkeit erkennen,


Doch nun kommt es an dich, und es verdrießt dich; es erreicht dich, und du bist bestürzt.


Und Hiob antwortete und sprach:


Das Herz kennt seine eigene Bitterkeit, und kein Fremder kann sich in seine Freude mischen.


Folgen Sie uns:

Anzeige


Anzeige